В том что в Москве выиграет Рыбак, мне было ясно с того момента, когда я увидел его в национальном отборе. Просто потому, что голосов скандинавов вместе с голосами постсоветских достаточно для победы вне зависимости от всех остальных. Ну и голосовать за него не стыдно. Вообще Саша Рыбак - популярный норвежский вундеркинд со скрипкой уже много лет (я его впервые видел по телеку лет девять назад), но петь он начал относительно недавно и поет он пока неважно.

Надо понимать, что он единственный ребенок у двух родителей - преподавателей музыки поэтому выбора у мальчонки не было никакого. ”Я и не знал, что другие дети не занимаются музыкой по шесть часов ежедневно начиная с пяти лет, поэтому и не чувствовал себя в чем-то ущербным. В школе меня, конечно, дразнили, но я не обращал внимания.” Видимо, Видимо он воспринимает свои корни как белорусские, например, песню отца на слова Богдановича. Дома Рыбаки говорят, конечно, по-русски, но на сложные темы Александр говорить не может, не хватает слов. Впрочем в сравнении с каким-нибудь биланом… Рыбак - условный православный, по папиной просьбе ходил помолиться в один из московских соборов. В Москве у Рыбака живет дядя, брат отца, но во время конкурса тот был в отпуске в Турции (отпуск был, знаете, запланирован давно уже).

Rybak звучит довольно по-норвежски, хотя и несколько странно по смыслу. О номере евоном как можно меньше: песенка написана несколько лет назад для девушки, с которой он учился в консерватории и них был роман, но она его бросила. Аранжировка - норвежская национальная. Скрипочка - норвежская национальная феле. Парни танцуют национальный халлингкаст - при котором шапки с шеста сшибают ногами в прыжке. Номер в духе норвежского национального романтизма 19 века, то есть никакие пархатые казаки со скрипочкой тут совершенно не при чем.

Лично у меня в голове остались две мелодии - боснийская быстра вода и приходькина мамо. Не знаю, как это интерпретировать.

Колосков: "К слову, если ты не гражданин Белоруссии, ты не имеешь права обладать собственностью в этой стране - землей, дачей, квартирой. Отказ от гражданства влечет за собой автоматическое изымание всего, что у тебя там было. Так что игроки сохраняют белорусское гражданство, но получают российские паспорта." http://www.sport-express.ru/art.shtml?176506

Если это так, то это крутенько. даже российским гражданам? даже белорусским резидентам?

Когда разговорились, попросил Яна померить его бутсу. Не знаю точно, какой у Коллера размер обуви, но в одну бутсу уместились обе мои ноги. Ян очень хороший человек.http://www.sport-express.ru:8080/art.shtml?176574

Все знают, что национальные сборные по футболу отражают национальные характеры. Сборная Украины легко делится пополам: пятеро обороняющихся (четверо защитников плюс опорник) - все с западной Украины (Михалик, Ярмаш, Шевчук, Чигринский и Тимощук). Крепкие, коренастые, цепкие, очень упорные, жёсткие, надёжные, дисциплинированные. Творчеством же в атаке занимаются или киевляне (Слюсарь, Шевченко), или русские из Новороссии-Донбасса (Валяев, Селезнёв, Воронин) или вообще импортные Алиев и Милевский. Эта специализация довольно отчетлива, без Волыни-Галичины у Украины были бы явные проблемы с защитниками, но в полузащите-атаке там одни схидняки.
Примерно так же за всё время после СССР российский футбол мучается без приличных защитников. Креативными атакующими людьми можно пруды прудить, а в защите с отчаяния даже негров натурализовывали. В итоге в сборной играет бывший полузащитник Колодин, и что-то похожее время от времени пытаются совершить с атакующим хавом Широковым. В советской сборной в защите играли грузины и, видимо, России в оборону надо воспитывать кавказцев. Центральные защитники-чеченцы (из перевоспитавшихся моджахедов) – и европейским нападающим не так уж и хочется прорываться к российским воротам.

сходил послушать, что Квасьневский с друзьями с нашей синеглазой сестрой Белоруссией делать удумали. Во-первых хотя их программный документ был готов до кризиса, они уверены в том, что именно кризис создает «уникальное окно возможностей» изменить белорусскую ориентацию на прозападную. Окружение Лукашенко достаточно настроено гораздо прозападнее, и сам Лукашенко только вот встречался с Соланой, но о чем у них шла речь, Квасьневский не знает, поскольку сам с Соланой еще не пересекался. В окружении же Обамы до Белоруссии в отличие от Украины никому нет дела. Во-вторых много говорилось о студенческом обмене и об упрощении визового режима для белорусцев, которые вынуждены стоять в длинных очередях на морозе («где их легко может сфотографировать КГБ») и платить месячную зарплату, чтобы получить шенгенскую визу. В-третьих Лукашенко - безусловно ужасный диктатор, но Путин гораздо худший диктатор, а против России таких санкций, как против Белоруссии ЕС не ввел, что нелогично. В-четвертых, Лукашенко пользуется поддержкой населения и и оно всем довольно, а оппозиция никакой поддержкой населения не пользуется, но всё, к счастью, может быстро измениться. Не нужно терять надежду, потому что такова логика исторического процесса. Россия должна быть остановлена любой ценой, - сказал бывший угорский премьер. Квасневского спросили о том, как бы сделать так, чтобы и Белоруссию на европейский путь направить, но и Россию не оттолкнуть, а напротив, ее направить туда же, и не очень ли он конфронтационно против России настроен. Квашневский сказал: во-первых что у него нет никаких предубеждений против России и русских, во-вторых он не наивен, у него предки из Волыни и он все помнит: и Будапешт-54, и Прагу-68, в-третьих, все попытки партнерства с русскими кончаются провалом – и Косово, и Иран и т.д. И вообще, если бы Запад следовал логике партнерства в отношениях с СССР, мы бы до сих пор жили в социалистическом лагере. После этого мне было сложно не подойти к Квасьневскому и спросить, какое, мол, отношение имеет все это к современной России и вспоминает ли он каждый раз Варшаву-44, общаясь, например, с фрау Меркель. Мужик посмотрел на меня исподлобья и сказал, что мы сейчас говорили о России, а не о Германии, и что с Германией у Польши спорных моментов нет, а с Россией есть, и что историческая память очень важна для понимания современного момента. И вообще, это не Польша ищет конфронтации, а Россия. Почему, мол, Путин не совершил за все время ни одного визита в Польшу? Я сказал, что мне трудно судить, но вероятно не счел, что это достаточно важно. После это мы церемонно пожали друг другу руки и разошлись.

Честертон писал о том, что если одни про человека говорят, что TOT слишком высок, а другие, что слишком низок, начинаешь думать, что он нормального роста. Борцов с РПЦ не устраивает очень многое. Для одних она слишком красная, для других слишком белая. Одним она слишком мало влияет на общество, другим слишком много влияет на общество. Для одних это азиатская дикость, для других - прозападная экуменическая ересь. Есть те кто не видят ничего, кроме коммерческой структуры, причем тогда - это единственная коммерческая структура, против которой они что-то имеют. Таких можно легко узнать по пению мантр о "водке и сигаретах". Занятно, что бедняги не располагают ничем, кроме этого унылого бородатого баяна. Надо сказать, что обычно обвиняют в чем-то одном, но бывают искуссники вроде Галковского, которые сложным диалектическим путем обвиняют Русскую церковь во всем одновременно.

Итоги российского чемпионата меня как-то не радуют.( Read more... )

Известно, что в 1380 г. когда Норвегия вошла в союз с Данией, ей принадлежали также Исландия, Гренландия, Фарерские, Оркнейские, Гебридские и Шетландские (включая и Мэн) острова. К 1814 г., когда Норвегия из союза вышла, приданное было Данией частично разбазарено, частично удержано за собой. Норвегия потеряла, например, в пользу Швеции три провинции. После полной независимости норвежский империализм вынужден довольствоваться только Шпицбергеном, островком Майен и владениям в Антарктике, причем всем этим Норвегия владеет вроде как не совсем, с ограничениями. В 1931 г Норвегия попыталась проявить великодержавные амбиции, когда она оккупировала восточный берег Гренландии и объявила его частью Норвегии, но в 1933 г. была вынуждена оставить остров, проиграв дело в международном суде в Гааге. И вот сейчас у Норвегии появился прекрасный повод выкупить себе обратно Исландию.

История про то, как в России прокуратура запретила какой-то мультик заставляет вспоминать похожии истории, и для Норвегии это, конечно, известная история про судебное преследование за «порнографию» «Песни об алом рубине» Агнара Микле. В 1957 г. книжку изъяли из продажи и уничтожили. После аппеляции в Верховном суде обвинения были сняты. Как водится, на писателе вся эта история сказалась крайне болезненно, но для книжки стала хорошей рекламой. Более интересно, что же именно так возбудило норвежских прокуроров? Больше всего их потрясла фраза Han strøk henne over (он погладил ее по) beverpelsen. По мнению прокуратуры, это слово являлось придуманным автором неологизмом от verpe – нестись, откладывать яйца, и обозначает, следовательно, женский орган размножения. Победу Микле в Верховном суде принес адвокат, который заявил, что прокурор просто неправильно ставит ударение. Имелся в виду бобровый мех, в который была одета героиня. Холодно, понимаете, зима. ВС решил, что гладить женщину по бобровому меху запретить нельзя.

Оказывается, в университете Осло есть ДВА теологических факультета. Фантастическая роскошь для атеистической страны. (Проверить как с этим делом обстоит в МГУ).

По конституции межвоенной Чехословакии государственным языком считался чехословацкий.

Государственным языком в провенгерской Восточнословацкой республике считался восточнословацкий.

1. Исчерпали на ерунду ресурс вялого западного «попустительства», по моим представлениям, немаленький. ( Read more... )

Поскольку никто статьи из вчерашнего Афтенпостена не переводил, я не поленился и перевел. Люди понимают что в целом информационная картинка по поводу России странная. Ссылка http://www.aftenposten.no/meninger/kommentarer/article2628961.ece

Российские друзья и недруги

Кто говорит за Россию сегодня? У России не осталось друзей на Западе?

Ульф Анднес

Они стоят с горящими сердцами и взором, обращенным к СМИ, современные французские философы Бернар-Анри Леви и Андре Глюксман, ( Read more... )

1. В отличие от прошлого чемпионата, когда наши проиграли все, но выиграли у будущего чемпиона, здесь наоборот: выиграли у всех, кроме будущего чемпиона.

2. Идиотская формула розыгрыша разбила чемпионат на две половины и за уши затащила немцев в финал из их блатной половинки. Иначе проигрывать испанцам в финале должен был бы кто-то другой, Россия хотя бы.

3. Конспирологическая версия испанской победы очевидна - в условиях, когда провинции разбегаются как тараканы, нужны объединяющие общеиспанские достижения.

http://www.tv2.no/sporten/fotball/landslag/euro2008/article2020434.ece


Занятно было бы прочесть что-то похожее от прочих соседей. Например, "Андрей Воронин: хотя я и играю в украинской сборной, но болею, я, конечно, за Россию. Слава России!" И т.д.

АГА!

Перед матчем со шведом норвежский комментатор сказал, что в Швеции у многих «дурные предчувствия», а после русских очень хвалили, потом вспомнили о «Зените» и один норвежец, розовея от храбрости, высказался в том духе, что мы, мол, являемся свидетелями глобального смещения сил в европейском футболе, и что Россия становится футбольной державой на уровне великих. Подобное отношение достаточно удивительно, ведь даже победа в ЧЕ ничего никому не докажет. В отличие от ЧМ, в котором всерьез играет крайне узкий круг сверхэлитных футбольных держав, ЧЕ постоянно выигрывает всякая чепуха: Дания, Греция и др, и никто не говорил о, например, наступившей «греческой гегемонии» в мировом футболе. Похожие ощущения остались от побед в кубке УЕФА, а раньше – от Кубка Кубков: отличные победы во второстортном турнире, но чтобы войти в клубную элиту, надо выигрывать Лигу Чемпионов, и регулярно. Сидевшего в студии Хетиля Рекдаля попросили о прогнозе на четвертьфиналы, и он сказал, что победят Германия, Турция, Голландия и Италия. Надеюсь, он ошибется хоть в чем-то.

Не понимаю, при чем тут какой-то билан, если есть звенигородская "Звезда".

Классическое стихотворение Ингер Хагерюп, нашел его с очень плохим английском подстрочником. Посвящено оно трагедии посёлка Телaвог 1942 г., норвежского аналога Хатыни и Лидице.

De brente våre gårder. [ They burned our farms]
De drepte våre menn. [ Killed our men ]
La våre hjerter hamre [ Left our hearts beating ]
det om og om igjen. [ Again and again ]

La våre hjerter hugge [ Let our hearts pound ]
med harde, vonde slag. [ With hard and painful beats ]
De brente våre gårder. [ They burned our streets/gardens ]
De gjorde det i dag. [ They did it today ]

De brente våre gårder. [ They burned our farms/streets ]
De drepte våre menn. [ They killed our men ]
Bak hver som gikk i døden, [ Behind the one's killed/that walked into death ]
står tusener igjen. [ Thousands stand ]

Står tusen andre samlet [ Thousands stand united ]
i steil og naken tross. [ In defiance for our believes ( Not completely accrued translation) ]
Å, døde kamerater, [ O, Murdered friends ]
de kuer aldri oss. [ They will never oppress us ]